Pearl of East: Your travel guide in Uzbekistan.


News / Новости

Uzbekistan: Ключевой партнер Узбекистана на мировой арене

03/06/2019 20:47

 

 

Как известно, Германия является одним из ключевых партнеров Узбекистана на мировой арене. Представляется, что сама история обусловила взаимный интерес, последовательное сближение и развитие плодотворных отношений, которые на современном этапе обрели форму равноправного и взаимовыгодного партнерства и сотрудничества во всех направлениях.

На территории современного Узбекистана первые немецкие поселенцы появляются в ХIХ веке. Их вклад в становление экономики, культуры, общественной жизни нашего края высоко ценится узбекистанцами. Так, в Узбекистане жили и трудились такие выдающиеся представители немецкого народа, как историки В. Бартольд и Л.Гентшке, ученые Р. Шрёдер, Б. Шлегель, П. Лерх, Ф. Шварц, А. Шмидт и А.Гагельганс, натуралист Э. Эверсман, путешественник М. Альбрехт, музыкант А. Эйхгорн и многие другие.

Хорошо знают и почитают в нашей стране великих немецких ученых, писателей, поэтов и композиторов, внесших большой вклад в развитие мировой цивилизации. Неоднократно многотысячными тиражами переиздавались переведенные на узбекский язык труды И. фон Гёте (трагедия "Фауст"), Г. Гейне (поэма "Германия. Зимняя сказка"), Г. Генделя (опера "Тамерлан"), Г. Гегеля (книга "Эстетика"), Э.М. Ремарка (романы "Три товарища" и "Ночь в Лиссабоне"), Г. Гессе (роман "Степной волк") и многих других ярчайших представителей немецкой культуры. По этим и другим известным произведениям в театрах страны ставятся многочисленные постановки и проходят концерты классической музыки.

С обретением государственной независимости Узбекистан начал полномасштабную интеграцию в мировое сообщество. Налаживание равноправных и взаимовыгодных отношений с ведущими государствами мира имело весомую роль в укреплении суверенитета нашей молодой республики, создании благоприятных условий для обеспечения национальной и региональной безопасности, устойчивого развития экономики, строительства свободного демократического государства.

Одним из таких надежных партнеров для Узбекистана стала Германия, признавшая независимость нашей страны 31 декабря 1991 года. Спустя несколько месяцев, 6 марта 1992 года, между двумя государствами были установлены дипломатические отношения.

В течение более четверти века взаимодействие Узбекистана с Германией обрело многоплановый характер. На сегодняшний день сформирована солидная договорно-правовая база двусторонних отношений, которая включает свыше 120 документов. Ожидается, что в рамках предстоящего визита будет подписан ряд документов в области торгово-экономического, инвестиционного и финансового сотрудничества, сферах инноваций и подготовки управленческих кадров.

Политический диалог между государствами поддерживается на высшем и высоком уровнях.

Конструктивное сотрудничество Узбекистана с ФРГ по вопросам глобальной и региональной повестки дня осуществляется и в многосторонних форматах, в частности, в рамках ООН и ОБСЕ. Ташкент и Берлин занимают совпадающие или близкие позиции по многим проблемам, включая борьбу  с международным терроризмом, организованной преступностью, незаконным оборотом наркотиков, а также афганское урегулирование.

Узбекистан активно работает с Германией в рамках Стратегии "Европей­ский союз - Центральная Азия", которая еще в 2007 году была разработана при председательстве Германии в ЕС. Реализуются совместные проекты в сферах реформирования судебно-правовой системы, укрепления гражданского общества, развития инфраструктуры, сельских регионов и экономики. Узбекистан поддерживает и принимает участие в новой Стратегии ЕС по Центральной Азии.                                                                 

Активно развиваются межпарламентские, межправительственные и межведомственные связи.

В 2016 году в Законодательной палате Олий Мажлиса создана группа "Узбекистан - Германия" по сотрудничеству с Бундестагом ФРГ. В герман­ском парламенте с 1994 года действует парламентская группа "ФРГ - Центральная Азия".

Эффективным механизмом для обсуждения актуальной повестки дня двусторонних отношений являются регулярные политические консультации между МИДами Узбекистана и ФРГ.

Фонды имени Конрада Аденауэра и Фридриха Эберта, Фонд международного сотрудничества в области права при Минюсте ФРГ, Герман­ское общество международного сотрудничества на протяжении многих лет успешно взаимодействуют с партнерскими организациями Узбекистана в реализации социально-экономических проектов. Динамично развиваются контакты в сферах развития гражданского общества, юриспруденции, судебно-правовых вопросов и ИКТ.

Основным локомотивом сотрудничества Узбекистана и ФРГ являются торговля и инвестиции. В торговле между Узбекистаном и ФРГ установлен режим наибольшего благоприятствования. К примеру, двусторонний товарооборот между Республикой Узбекистан и ФРГ за 11 месяцев 2018 года составил 712 млн  долларов США. Наша страна поставляет в ФРГ ряд продовольственных товаров, текстильную, химическую продукцию, оказывает транспортные, телекоммуникационные и другие виды услуг. Основу импорта из Германии в свою очередь составляют механическое, электрическое оборудование, транспортные средства, фармацевтическая, химическая продукция и другие товары.

Межправительственные рабочие группы по торговле и инвестициям, вопросам сотрудничества в области сельского хозяйства, а также Германо-Узбекский деловой совет успешно работают по продвижению интересов бизнес-кругов двух стран.

В рамках заседаний Делового совета подписано 38 документов по реализации инвестиционных проектов с привлечением инвестиций, передовых технологий и льготных кредитов из Германии на сумму 2,85 млрд долларов США.

В настоящее время в Узбекистане осуществляют свою деятельность 115 предприятий с участием немецких инвесторов. 29 из них - со 100-процентным германским капиталом.

За период с 2001 года в отечественную экономику привлечены прямые инвестиции и кредиты германской стороны на общую сумму свыше 900 млн долларов США.

Ярким примером плодотворного инвестиционного сотрудничества является реализация в республике масштабных проектов с немецкими концернами мирового уровня. Среди них - налаживание производства современных грузовых автомобилей совместно с компанией "MAN", сельскохозяйственной техники с "CLAAS" и "Lemken", строительных материалов с "Knauf", кабельно-проводниковой продукции с "Deutsche Kabel".

В мае 2018 года Узбекистан посетила самая представительная за весь период двустороннего экономического сотрудничества делегация немецкого бизнеса. Германскую экономику представили более 70 крупных компаний, занятых в производстве стройматериалов, сельхозмашиностроении, автомобильной, химической и электротехнической промышленности, банков­ском и туристическом секторах, сфере услуг.

Делегация приняла участие в торжественной церемонии запуска новой производственной линии завода "Knauf Gips" в Бухарской области.

Важной составляющей узбекско-германских отношений является финансово-техническое сотрудничество, осуществляемое в рамках социально значимых проектов в Узбекистане в области здравоохранения, образования, занятости и других направлениях.

Особую нишу в развитии узбекско-германского диалога занимают культурно-гуманитарные связи. Так, в Узбекистане существует большой интерес к изучению немецкой культуры. Широкой популярностью пользуется немецкий язык. Сегодня в школах и других учебных заведениях республики его изучает более 400 тысяч молодых узбекистанцев. В Ташкенте, Самарканде, Бухаре, Фергане и Маргилане успешно функционируют специализированные школы с углубленным изучением немецкого языка. Немецкий язык является вторым наиболее популярным иностранным языком, изучаемым в нашей стране.

Специализированным школам с углубленным изучением немецкого языка N№60 в Ташкенте, N№51 в Самарканде и N№4 в Бухаре были присвоены имена великих представителей немецкого народа - поэта и мыслителя Иоганна Вольфганга фон Гёте, филолога, философа, языковеда и государственного деятеля Вильгельма фон Гумбольдта и поэта, философа и историка Фридриха фон Шиллера.

Важно отметить и плодотворную деятельность в Узбекистане представительств Института имени Гёте, Института по международному сотрудничеству немецкой Ассоциации народных университетов и Бюро координатора по немецкому языку Центрального управления школ за рубежом. При их участии реализуются крупные проекты в области образования.

Многие студенты из Узбекистана стремятся учиться в высших учебных заведениях Германии, и на сегодняшний день свыше 700 молодых узбекистанцев получают высшее образование в этой европейской стране. Значительное содействие в данном направлении оказывает Германская служба академических обменов (ДААД).

Активно работает народная дипломатия, развивается межрегиональное сотрудничество. Налажены партнерские связи между Ташкентом и Берлином, Бухарой и Бонном и другими городами, в рамках которых осуществляются плодотворные культурные и образовательные обмены, реализуются проекты по устойчивому развитию.

Огромный вклад в развитие межкультурного диалога вносят проживающие сегодня в Узбекистане этнические немцы. Более восьми тысяч узбекистанцев немецкой национальности поддерживают тесные связи с Германией и бережно сохраняют свои национальные традиции и культуру. Активную роль в этом процессе играет немецкий культурный центр "Видергебурт", функционирующий в нашей стране.

Важно отметить, что в Узбекистане граждан немецкой национальности рассматривают не только в качестве неотъемлемой части узбекского общества, но и как связующий мост между двумя государствами. Взаимодействие в этом направлении ведется в рамках Узбекско-Германской межправительственной комиссии по вопросам немцев.

Говоря о культурно-гуманитарных связях, нельзя не отметить крупное событие, ставшее еще одним ярким свидетельством приверженности Узбекистана укреплению межкультурного диалога с Германией. Речь идет о вручении государственных наград Республики Узбекистан германскому Фонду "Volkswagen" (орден "Дустлик"), Международной благотворительной организации "Friedensdorf International" (орден "Соглом авлод учун") и профессору Берлинского университета имени Гумбольдта Ингеборг Бальдауф (орден "Дустлик") за вклад, внесенный в современное социально-экономическое развитие нашей республики и укрепление уз дружбы и взаимопонимания между народами двух стран.

Таким образом, многообразная и насыщенная повестка сотрудничества между Узбекистаном и ФРГ подтверждает наличие взаимной заинтересованности и сохраняющегося большого потенциала неиспользованных возможностей и ресурсов.

Calendar
Currency
Weather
Online Radio
Searching for Airways and Hotels


© 2013 year.